Klavír je vlastně zkratka pro pianoforte, ne fortepiano. Fortepiano byla dřívější verze klavíru, používaná v dobách Haydna a Mozarta, která měla méně podpory. Moderní pianoforte nebyl vynalezen až kolem roku 1800. Zdá se, že pianoforte byl zkrácen na piano jednoduše proto, že to bylo prvních několik písmen jména (prvních několik písmen je částí slova, které slyšíte jako první, a proto má smysl zkracovat jako je tento) a také, jak zdůraznil Tim Burnett - basista, „forte“ bylo již slovo v angličtině, zatímco „piano“ nebylo.

Zjistil jsem, že forte-piano a moderní piano (pianoforte) jsou považovány za dva zcela odlišné nástroje (což mi přišlo jako novinka). ) Ze stránky Wiki:

„Od konce 18. století prošel fortepiano rozsáhlým technologickým vývojem a vyvinul se z něj moderní klavír.“

„V období od roku 1790 do roku 1860 prošel Mozartův klavír obrovskými změnami, které vedly k moderní podobě nástroje.“

A název úplně prvního nástroj byl ve skutečnosti „gravicembalo col piano e forte“ (zhruba „měkký a hlasitý klávesový nástroj“). V roce 1709 byl poprvé odhalen jako vynález italského výrobce cembala jménem Bartolomeo Cristofori. Článek

„Slovo„ fortepiano “se někdy používá k označení klavírů pozdní 18. a počátek 19. století. V některých jazycích, například v ruštině, je „fortepiano“ běžným slovem pro klavír. “ Článek

Jinak mnoho informací o tom, jak a proč. Spekulovat: „Klavír“ je nejkratší a nejjednodušší způsob, jak popsat nástroj v anglickém jazyce - a my, kteří hovoří anglicky, rádi sekáme slova na malé kousky. Slovo „forte“ je také poněkud synonymem silných stránek jednotlivce. „Jeho silnou stránkou je hra na klavír,“ například. Zatímco slovo „piano“ ve skutečnosti nemá žádné jiné konotace (alespoň v anglickém jazyce), má tedy smysl, že se používá k označení nástroje.

(Toto je jazyk nebo otázka historie, určitě. [A vaše skutečně přidala značku „historie“, FYI. Prostě nemáte důvěryhodnosti, takže před přidáním musela být přezkoumána.])